【禁闻】党骑在国家头上拉屎 郭盖造新字

【禁闻】党骑在国家头上拉屎 郭盖造新字

【新唐人2011年7月11日讯】「上面一个简体『党'字，下边一个简体『国'字，合起来
是个什么字?」这是北京艺术家郭盖的一个行为艺术作品。郭盖造出的这个新字，涵盖
了什么意思呢？表达了他的什么想法呢？让我们来看看这个有趣的新字吧！

这个将简体的党和国字上下合体创出的新字，应该读什么呢？在北京昌平，郭盖考问香
港《苹果日报》的记者。

郭盖解释，这个字念「 Duo」，普通话发音与夺权的「夺」同音。他还笑着告诉记
者，曾经有一个村妇看明白了这个字。村妇说「这个字的意思，就是党骑在国家的头上
拉屎!」

大陆维权人士张建平：「它就是党国嘛，它在国家之上、民族之上、宪法之上、它所有
的都是要它领导。」

郭盖是北京众多前卫的艺术家之一。他的工作室有两件作品很值得人深思。一个就是上
面说的那个怪字，另一个是《渡》的雕塑。一个挥手的女人身体，加上毛泽东的头
像，站在一只刻满TTEE字的乌龟身上，乌龟的头也是毛泽东的头像，两个「毛头」各向
一方，意思是不知道要将人渡向何方。

郭盖希望，这些作品能引发人们对党和国家的思考。

反共活动人士陈凯：「你要严格来讲，在中国不存在政府，只存在一个党朝，党朝就是
说，它的整个司法、所谓的司法、警察、军队、行政机构，所有公司，在中国的公
司，甚至宗教系统，全部是为党的利益服务的，你到中国的庙里头、宗教里头有党小组
长。」

这一段时间以来，中国的艺术家以行为艺术的方式揶揄中共成为潮流。

今年3月，大陆一批艺术家在北京举办了一场名为「敏感地带」的行为艺术展。其中一
个作品《草木皆兵》，表演者全身被茉莉花困绑，影射当局恐惧「茉莉花革命」集会。

还有，在游人如鲫的北京798艺术区，以讽刺毛泽东闻名的艺术家高氏兄弟。他们的雕
塑作品《下跪忏悔的毛》相片在网上被广泛转贴，引发讨论，不过他们在大陆网站开设
的博客遭到终止。

此外， 7月1号，在中共第一次党大会召开地浙江嘉兴南湖，有13位艺术家计划举行「
沉船」行为艺术，暗喻中共成立 90周年将覆灭。

中国民主人士秦永敏：「中共在夺取政权以后，就仿效苏联建成这样一个以党凌驾于国
家之上的政权。大家都已经看到，整个世界的民主潮流已经清楚指出了，一切政党只能
代表他政党本身的利益，不可能代表一个国家，而一个政党如果他要代表国家的利益的
话，那么他就必然成为这个国家的恐吓者。」

被揶揄、冒犯的中共，用关押、拘留去对待这些艺术家。郭盖今年3月因网上报导「茉
莉花行为艺术展」被公安拘留了将近一个月。而高氏兄弟1989年因联署公开信，呼吁邓
小平释放魏京生，被当局禁止出国长达14年。另外，表演"沉船"的80后艺术家郭珍明表
示，他们一行 13人还没表演，当天就在嘉兴被公安带走，之后被强行送返原居地。

新唐人记者代静、李静、周天采访报导。 2011-07-11
11:12:47http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/07/11/a558130.html.-【禁闻】党骑在
国家头上拉屎-郭盖造新字.html