【禁闻】王荔蕻羁押入狱 艾晓明记录片声援

【禁闻】王荔蕻羁押入狱 艾晓明记录片声援

【新唐人2011年8月27日讯】广州中山大学中文系艾晓明教授，制作了一部声援维权人
士王荔蕻的记录片――《让阳光洒到地上》，引起了无数网友的共鸣。全国各地人士都在
关注着王荔蕻案，认为当局应该无罪释放她。艾晓明教授表示，公平正义应该比太阳更
光辉，但它必须从地上开始生长。接下来一起去观看这部具有历史性见证的记录片吧。

《让阳光洒到地上》记录片近几天在网上正式发行，片中采访了主人翁王荔蕻的亲人、
朋友、辩护律师和声援的网友。

王荔蕻，北京人，现年56岁，公民记者、博客作者、公益服务志愿者。

为了声援福建三网民，王荔蕻被当局控以�寻�滋事�罪名，羁押入狱。

�游精佑无罪，吴华英无罪，范燕琼无罪，我们爱你们，我们支持你们，言论无罪，自
由万岁，公平正义，比太阳还要光辉。�

王荔蕻的辩护律师刘晓原认为，王荔蕻是个很坚强的人，她不仅关注过福建三网民的案
子，还关注过很多案子。是最应该受敬佩的人。不过她的案子被大陆许多媒体认为是敏
感案子，不敢报导。

�让人感觉非常敬佩的是，始终把这个案件一个人扛下来了，他不愿意其他人受到任何
伤害。本来一开始知道我介入这个案件，有关部门是不希望介入，认为我和这个案件是
有关的，当时我也提出来了，我说没有关，我是三网民的辩护律师。�

刘晓原律师表示，当局压制民间反对声音的作法就是：�先跟踪、软禁，最后就是拘
留，拘留再不听，就（关）进去。�

中国著名艺术家艾未未也接受了艾晓明教授的采访。

�你预料到王荔蕻这个处境没有，就说你预料到她会被抓吗？�

�我预料过任何人都会被抓，我觉得任何人只要表现出任何不同的意见，明确的表达出
这种意见，如果能够还坚持，还具有一定的煽动性的话，都会被抓。�

8月12号上午9点，王荔蕻案在北京朝阳区温榆河法院开庭。王荔蕻并没有认罪，法院于
午饭前宣布审结，择日宣判。

开庭当天，王荔蕻的儿子和很多声援者赶到了法庭，要求法院将她无罪释放。西方驻华
外交官及欧盟等多国代表，也到场声援。�结石宝宝之家�发起人赵连海，成功避开监
视他的社区保安，来到现场，不过，赵连海和很多声援者都被公安拒绝在法院外面。

�实际上一直在粗暴地触犯法律的，实际上一直是他们，这就是现状。纵观我们身边的
很多事情，包括城管执法、强拆等等。都是在严重违反法律。把老百姓的权益根本于不
顾，就这么一个现状。�

王荔蕻开庭当天，也有许多中国访民在法庭外喊冤。

《让阳光洒到地上》是以现场围观的历史性场景为素材，记录了王荔蕻案的整个前后历
程。艾晓明教授表示，这个记录片片名来自一首民歌，像征了本片主人翁和更多公民的
努力，像征了一个新的世代到来。她说，公平正义应该比太阳更光辉，但它必须从地上
开始生长。

新唐人记者唐睿、孙宁综合报导。

Documentary Supports Detained Wang Lihong

Professor Ai Xiaoming from Zhongshan University'sChinese Language
Department has made a documentaryin support of human rights activist Wang
LihongIt is called "Sprinkling the Sunlight."As Wang Lihong's case has
grabbed the attention of peopleacross China, and they demand her release.Ai
said, "Justice will become brighter than the sunshine,but it first has to
be rooted in the earth."

The documentary, Sprinkling the Sunlight, has shown up onthe Internet
recently.It includes interviews with Wang's relatives, friends, lawyersand
netizens, who supported her in the film.Wang Lihong, 56, was born in
Beijing and is a citizen journalist,blog writer, and public service
volunteer.Wang was arrested for her support of three netizens fromFujian
Province, and detained for causing "disturbances.""You Jingyou is innocent;
Wu Huaying is innocent; andFan Yanqiong is innocent.We love you; we support
you;freedom of speech is a legal right.We need freedom, justice, and
righteousness;they are brighter than sunshine!"Wang's lawyer, Liu Xiaoyuan,
said,"Wang is a person of iron,as she not only investigated the three
netizens' case,but also investigated similar cases.Thus, she has set a good
example for us.

As her case is considered "sensitive," by many media,they dare not to
report about it.""What's most admirable is that she took on this case,all
on her own, so no one else got harmed.Some Chinese government department
heads were aware ofmy involvement in the case and requested that I not
continue.Of course, I rejected their request and told them that I
didn'tcare because I was the defense lawyer for the three netizens."Lawyer
Liu Xiaoyuan said that the authorities suppressdissident voices,
by "stalking them, subjecting them tohouse-arrest, and then finally jailing
them.'"

The renowned Chinese artist, Ai Weiwei,agreed to be interviewed by Prof. Ai
Xiaoming."Did you expect that Wang Lihong would be arrested?"Ai Weiwei: "I
am not surprised that anyone is arrested,knowing that whoever consistently
deviatesfrom the CCP's views, will be arrested."Wang's case was brought
before the Wenyuhe Court in theChaoyang District of Beijing at 9 a.m. on
August 12.Wang Lihong didn't refuse to plead guilty.

The court announced that the trial was concluded,and it would choose
another day to deliver its verdict.On the next day, Wang's son and other
supportersattended the trial, demanding her release.Several Western
diplomats and representatives of the EUalso came in support of Wang.Zhao
Lianhai, known as "father of kidney stone babies,"came to court after
successfully escaping from the guards,who were sent by the authorities to
monitor him.However, Zhao and many other supporters were stoppedoutside the
courtroom by the police.

"It is they, who constantly violate the law, as usual.

Evidence of this is all around us, such as police brutalityand forced house
demolitions.Citizens' basic rights are constantly being ignored.That is the
fact, and that is the truth."During Wang Lihong's trial, Chinese
petitionersgathered outside the courthouse to express their
grievances.Sprinkling the Sunlight recounts the story of Wang Lihong,told
through the eyes of key witnesses.Professor Ai Xiaoming said the name of
the documentaryhas its roots in a symbolic folk song,depicting the trials
and tribulations of the main actor ofthe documentary, as well as other
citizens.He said, "Justice will become brighter than the sunshine,but it
first has to be rooted in the earth."

NTD reporters Tang Rui and Sun Ning. 2011-08-27
11:54:04http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2011/08/27/a579855.html.-【禁闻】王荔蕻
羁押入狱-艾晓明记录片声援.html